Volume 9: Short Story 1

Il Primo Regalo

Quella sera andai di nascosto al centro commerciale Keyaki proprio quando stava per chiudere. 

“Emm….. Mi chiedo quale sia quello popolare…”

Il negozio di cioccolato. Feci un giro al suo interno. Dato che era già notte fonda, non c’erano altri studenti nel negozio. 

“Come pensavo, sono finiti…”

Avrebbe dovuto esserci un angolo speciale per San Valentino in questo negozio, ma dato che San Valentino era già passato, sembra che l’angolo fosse stato rimosso. 

Ma comunque, questo negozio aveva un sacco di cioccolato in magazzino. 

Una grande varietà di cioccolatini, di diversi colori e tipi. La gamma di prezzi andava da alcune centinaia di yen fino a diverse migliaia di yen. L’assenza di omogeneità tra i prodotti era stupefacente.

Anche se si rivolgevano principalmente agli studenti, dovevano aver venduto parecchio considerando la data. 

“Stai forse cercando dei cioccolatini di San Valentino?

Quando mi sentivo persa, una commessa del negozio mi rivolse la parola. 

“Ahh, sì. Li stavo cercando… come hai fatto a capirlo?”

“Ce l’hai scritto in faccia. Che vuoi darne un po’ al ragazzo che ti piace.”

“Ehh! Questo è, ehm, non è il caso! Ma gli devo molto o forse dovrei dire che mi ha salvata… come ringraziamento, pensavo di dargli dei cioccolatini…”

Non avevo mai regalato niente a nessuno prima d’ora. Era il primo regalo che facevo da quando ero nata. 

Era bizzarro il fatto che fossero dei cioccolatini di San Valentino. 

“Quale mi consiglieresti?”

“Non dovresti semplicemente andare con quello che preferisci? È tutta una questione di intuizione. Intuizione.”

Intuizione, eh? Potrebbe essere il caso. 

Piuttosto che far decidere a qualcun altro per me, era ovvio che il miglior regalo sarebbe quello che io personalmente ritenevo migliore. 

“Va bene allora, prendo questi.”

“Grazie mille. Vuoi allegare un messaggio a questo? Qualcosa come ‘Ti amo’ forse?”

“Non c’è bisogno, non c’è bisogno!”

Se gli consegnassi il regalo con un messaggio come quello allegato, sarebbe sicuramente confuso. 

In primo luogo, non lo vedevo nemmeno in quel modo. Proprio così. Lo stavo solo ringraziando. Gli darò i cioccolatini che ho comprato, era quello che pensai.


Epilogo

Short Story 2

Indice

Lascia un commento

Progetta un sito come questo con WordPress.com
Comincia ora